Android : how to swipe only a portion of the layout

I'm using ViewPagerIndicator Library by Jake Wharton and I'm trying to have the same browsing as Tinder and a lot of recent android apps(Talking about the starting screen)...I mean only the top part of the layout is swipeable, and a smaller part at the bottom shows Fb/Twitter/G+ login buttons.

here is a screenshot of what I wish to have : http://i.imgur.com/QK91rBW.png

I already read this Question, whice was not clear enough for me.

Can you guys help me please ?